Ultra D Day Trail




A2 parachutisme
Crédit Maritime

Ultra D Day Trail > Parcours > Départ / Start

DEBARQUEMENT A UTAH BEACH - UTAH BEACH LANDING

Départ
Start

Arrivée par la Mer
Arrival by Sea

Sur 2 bateaux, les 7 ultra-runners et les 7 militaires arriveront par la mer pour débarquer et rejoindre la plage d’Utah Beach. Les 14 athlètes réunis se dirigeront alors vers le point de départ au niveau du Monument Fédéral Américain de Sainte-Marie-du-Mont.

On 2 boats, the 7 ultra runners and the 7 military will come from the sea and will land on Utah Beach. The 14 athletes will head to the starting point at the American Federal Monument (Sainte-Marie-du-Mont).

Remise de Drapeaux
Transmission of Flags

Le coach sportif de la manifestation arrivera en parallèle en avion et rejoindra les 14 sportifs par les airs à l’issue d’un saut en parachute. Une fois au sol, il leur remettra les drapeaux des 7 pays représentés. Ces derniers seront transportés par les coureurs jusqu’à l’arrivée où ils seront hissés sur les mats du jardin des stèles du Mémorial de Caen.

The sports coach of the event will come from the air: he will jump from a plane with a parachute to join the 14 runners. After touching the ground, he will give them 7 flags of the 7 countries participating. These flags will be carried to the arrival and will fly at the memorial of Caen.